Habitaciones espaciosas y muy confortables, con baño
completo, TV, teléfono directo, climatización y terraza.

Comedores acogedores, con gastronomía regional e
internacional, menús a la carta y menús especiales para
celebraciones (capacidad 1100 personas).

Sala de reuniones y convenciones para empresas.

Agradable cafetería con gran surtido de aperitivos.

Sala de lectura y televisión.

Amplio aparcamiento exterior para turismos y autocares.




Grob und Komfortabel Zimmern mit Bad, TV,
Durchwahl-Telefon, Kilmaanlage und Terasse.

Geräumige Restaurants mit internacional und typis-
chen Gerichten der Region, Service à la carte und
Spezialmenüs für Ffamilienfeierm (Kapazotät bis zu
1100 Personen).

Säle für Zusammentreffen und Firmentagungen.

Geräumige Cafeteria mit GroBer Auswahl an
Spezialitäten der Region.

Lese - und Fernschraum.

GroBen gebührenfreien Parkplazt für Busse und PKW's.






Stance ampie e confortevoli, con bagno comple-
to, TV, telefono diretto, climatizzazione e terraza.
Ristoranti accogliente con gastronimia regionale e
internazionale, menú alla carta e menú speciali per
celebracioni (capacita 1100 persone).

Saloni per riunuioni e convenzioni d'affari.

Sala di lettura e TV.

Amplio parquing net recinto esterno per automobili e
pullman.